ARC Raiders Wiki - NPCs
Ermal
Source of customization options via quests, alongside Projects, Events, and Trials.
Featured Cast (character mapping not yet documented)
IMDb confirms a featured voice cast including Lincoln Conway, Diana Gardner, Millie Hikasa, and Jo Rideout, but does not specify which in-game character each actor plays -- listed here honestly rather than guessing a character assignment.